Adding/link a target device

My account is saying no device linked. How to add or link target device? I have already installed the thetruthspy app in the target device.

I am not getting that option of registering an account or login. Please assist 🙏